使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
歌い手を含む例文一覧
歌い手を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全148件25件表示
その歌手は若者たちには有名だった。
英語の訳
- The singer was known to young people.
出典: Tatoeba文番号 211971
皆が彼を偉大な歌手とみなしていた。
英語の訳
- Everyone regarded him as a great singer.
出典: Tatoeba文番号 185000
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
英語の訳
- To my surprise, he had a beautiful voice.
- To my surprise, he was good at singing.
- To our surprise, he was good at singing.
出典: Tatoeba文番号 180055
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
英語の訳
- The large audience clapped at the end of the song.
- The large audience applauded when the song finished.
出典: Tatoeba文番号 137469
彼はロック歌手として知られている。
英語の訳
- He is known as a rock singer.
出典: Tatoeba文番号 110312
彼女はけっして並みの歌手ではない。
英語の訳
- She is no ordinary singer.
出典: Tatoeba文番号 92920
彼女はピアニストで、妹は歌手です。
英語の訳
- She is a pianist and her sister is a singer.
出典: Tatoeba文番号 91694
彼女は歌手というよりは女優である。
英語の訳
- She is not so much a singer as an actress.
出典: Tatoeba文番号 90826
彼女は歌手というよりむしろ女優だ。
英語の訳
- She is not so much a singer as an actress.
出典: Tatoeba文番号 90825
この歌手は、きれいな声をしています。
英語の訳
- This singer has a beautiful voice.
出典: Tatoeba文番号 11198428
あそこに座っている男は有名な歌手だ。
英語の訳
- That man sitting over there is a famous singer.
出典: Tatoeba文番号 8553689
その歌手はその歌のときが全盛でした。
英語の訳
- The singer was at his best in that song.
出典: Tatoeba文番号 211978
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
英語の訳
- The crowd cheered the singer's entrance.
出典: Tatoeba文番号 186781
私は雑誌でもその歌手について読んだ。
英語の訳
- I read about the singer in a magazine, too.
出典: Tatoeba文番号 156676
彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
英語の訳
- His poor song was laughed at by all the students.
出典: Tatoeba文番号 118012
彼女は歌手といってもお粗末なものだ。
英語の訳
- She is a poor excuse for a singer.
出典: Tatoeba文番号 90824
彼女は女優というよりはむしろ歌手だ。
英語の訳
- She is not so much an actress as a singer.
出典: Tatoeba文番号 88718
トムはギターも弾けるし歌も上手いんだ。
英語の訳
- Tom can play the guitar and is also good at singing.
出典: Tatoeba文番号 9119977
歌手のカーラは素晴らしい声をしている。
英語の訳
- Carla, the singer, has a great voice.
出典: Tatoeba文番号 3362220
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
英語の訳
- He is the greatest singer that ever lived.
出典: Tatoeba文番号 2408805
ケイトはクラスの中で一番歌が上手です。
英語の訳
- Kate is the best singer in my class.
出典: Tatoeba文番号 1187606
あそこに座っている人は有名な歌手だよ。
英語の訳
- The man sitting over there is a famous singer.
出典: Tatoeba文番号 234414
その歌手はマドンナと同じくらい有名だ。
英語の訳
- The singer is as famous as Madonna.
出典: Tatoeba文番号 211976
その歌手は近いうちに有名になるだろう。
英語の訳
- One of these days the singer will be famous.
出典: Tatoeba文番号 211973
その歌手は放送室でスタンバイしていた。
英語の訳
- The singer was standing by in the studio.
出典: Tatoeba文番号 211960