YOMI読みの道

英語表現

かけおち

欠け落ちは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • self-exile
  • going into hiding

基本情報

読み

かけおち

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 欠けおち検索用の表記
  • 欠落ち検索用の表記

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケツ / ケン / か.ける / か.く

N3
小学4年4画
  • lack
  • gap
  • fail

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

例文データ分解あり

よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。

It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.

元データの記号を見る

の お父さん{おとうさん} ね(#2029080)[01] 幼稚園 の 若い 先生(せんせい)[01] と 駆け落ち{かけおち} 為る(する){した} らしい わ よ[01]

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。

英語の訳

  • His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
出典: Tatoeba文番号 1172745
欠け落ちの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。