村落は英語で？

名詞

英語候補

hamlet
village
settlement

基本情報

読み

そんらく

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf31

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

村

ソン / むら

小学1年7画木

village
town

落

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

小学3年12画艸

fall
drop
come down

例文

見出し例文

そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.

例文データ分解あり

そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.

そのうち小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりする(する)ようになりました

元データの記号を見る

その内{そのうち} 小さな村落~ の真上を高架線[02]~ が行ったり来たり為る(する){する} 様になる{ようになりました}

例文データ分解あり

村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。

The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.

村落の子供はしばしば丘(おか)の上(うえ)に集まってそこ(そこ)でトラックや自動車が町(まち)へ行ったり来たりする(する)のを見るようになりました

元データの記号を見る

村落の子供は屡々{しばしば} 丘(おか) の上(うえ) に集まる{集まって} 其処(そこ){そこ} で(#2028980) トラック(#1085760) や自動車が町(まち) へ行ったり来たり為る(する){する} のを見る様になる{ようになりました}

落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。

英語の訳

Fallen rocks cut off the only access to the village.

出典: Tatoeba文番号 78517

村落の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。