使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
本を含む例文一覧
本を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全7,665件25件表示
本当だと思う？
英語の訳
- Do you think that's true?
- Do you think it's true?
出典: Tatoeba文番号 11040397
本当に高い。
英語の訳
- It's really tall.
- It's really expensive.
出典: Tatoeba文番号 10959011
本を開いて。
英語の訳
- Open the book.
出典: Tatoeba文番号 10733795
本当にいける！
英語の訳
- That tastes really good!
出典: Tatoeba文番号 10699222
本当に、トム？
英語の訳
- Are you sure, Tom?
出典: Tatoeba文番号 10125391
本当に欲しい？
英語の訳
- Do you really want it?
出典: Tatoeba文番号 9135972
それ本気なの？
英語の訳
- Are you serious about that?
出典: Tatoeba文番号 8822240
それって本物？
英語の訳
- Is that real?
出典: Tatoeba文番号 8764338
本当に大丈夫？
英語の訳
- Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
良い本です。
英語の訳
- It's a good book.
出典: Tatoeba文番号 4561577
本を閉じて。
英語の訳
- Close the book.
- Shut the book.
出典: Tatoeba文番号 3496936
本、注文した？
英語の訳
- Did you order a book?
出典: Tatoeba文番号 1944414
本当ですか。
英語の訳
- Are you serious?
- Really?
- No kidding?
出典: Tatoeba文番号 1585501
この本です。
英語の訳
- It's this book.
出典: Tatoeba文番号 219783
私の本はどこ？
英語の訳
- Where's my book?
出典: Tatoeba文番号 162630
本を下さい。
英語の訳
- I'd like a book.
- Please give me a book.
- Please give me the book.
出典: Tatoeba文番号 81629
本を開くな。
英語の訳
- Don't open your book.
- Do not open your book.
- Don't open the book.
出典: Tatoeba文番号 81627
本気ですか。
英語の訳
- Do you mean what you say?
- Are you serious?
- Are you being serious?
出典: Tatoeba文番号 81589
本当ですよ。
英語の訳
- It's true.
- It's the truth.
- That's true.
出典: Tatoeba文番号 81564
本当にそう。
英語の訳
- You can't be so sure.
出典: Tatoeba文番号 81545
本日定休日。
英語の訳
- Today is our regular closing day.
出典: Tatoeba文番号 75702
ペンは何本いる？
英語の訳
- How many pens do you need?
出典: Tatoeba文番号 12039586
本当に警官なの？
英語の訳
- Are you really a cop?
- Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897828
分厚い本だな。
英語の訳
- The book is thick.
出典: Tatoeba文番号 11839588
本当に双子なの？
英語の訳
- Are you really twins?
出典: Tatoeba文番号 11825794