YOMI読みの道

英語表現

つきなみ

月並みは英語で?

よく使う名詞助詞形容動詞

英語候補

  • trite
  • every month
  • commonplace
  • conventional

基本情報

読み

つきなみ

  • げつじ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • 月次
  • 月並

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲツ / ガツ / つき

N5
小学1年4画
  • month
  • moon

ヘイ / ホウ / な.み / なみ

N2
小学6年8画
  • row
  • and
  • besides

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「月次」の表記に限ります。
  • この意味は「つきなみ」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

月並みのパーティーだったよ。

That was just another party.

例文データ分解あり

彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。

He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 月並み[02]{月並みな} 家(いえ)[01] の 広告 に まんまと 騙す{だまされた}

例文データ分解あり

月並みのパーティーだったよ。

That was just another party.

元データの記号を見る

月並み[02]~ の パーティー だ{だった} よ[01]

例文データ分解あり

彼らの判断は月並みだ。

They are conventional in their judgement.

元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 判断 は 月並み[02] だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。

英語の訳

  • He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
出典: Tatoeba文番号 107773
月並みの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語