YOMI読みの道

英語表現

じかんをとる

時間をとるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to set aside time (for)
  • to take the time (to do)

基本情報

読み

じかんをとる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 時間を取る

筆順

書き順

5文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

例文

例文

見出し例文

お時間をとらせて恐縮です。

I am sorry to have taken up your valuable time.

例文データ分解あり

熟練したサラリーマンは時間をとらせないものだ。

A good salesman will not encroach on his customer's time.

熟練したサラリーマン時間をとらせないもの(もの)
元データの記号を見る

熟練した サラリーマン は 時間を取る{時間をとらせない} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

お時間をとらせて恐縮です。

I am sorry to have taken up your valuable time.

(お)時間をとらせて恐縮です
元データの記号を見る

御(お){お} 時間を取る{時間をとらせて}~ 恐縮[02] です

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は時間を守る人だ。

英語の訳

  • He is punctual.
出典: Tatoeba文番号 105317
時間をとるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句