YOMI読みの道

例文

早まるを含む例文一覧

早まるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全145件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件早まる
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ早すぎるよ。

英語の訳

  • It is still too early.
  • It's still too early.
出典: Tatoeba文番号 10134081
TatoebaCC BY 2.0 FR

夜は早く寝ます。

英語の訳

  • I go to bed early at night.
出典: Tatoeba文番号 79706
TatoebaCapelliniCC BY 2.0 FR

あまり早く歩くな。

英語の訳

  • Don't walk so fast.
出典: Tatoeba文番号 12856913
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春が早く来ました。

英語の訳

  • Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501399
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

まだ話すには早過ぎる。

英語の訳

  • It's too soon to tell.
出典: Tatoeba文番号 4898342
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

できるだけ早く来ます。

英語の訳

  • I'll come as soon as I can.
  • I'll come as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 202302
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎日早く家へ帰る。

英語の訳

  • I go home early every day.
出典: Tatoeba文番号 152701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は毎朝早く起きる。

英語の訳

  • She gets up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 86628
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

できるだけ早く帰ります。

英語の訳

  • I will come home as soon as possible.
  • I'll come back home as soon as I can.
出典: Tatoeba文番号 159456
TatoebaCC BY 2.0 FR

出来るだけ早く参ります。

英語の訳

  • I'll come as soon as I can.
  • I'll come as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 147784
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

できるだけ早く連絡します。

英語の訳

  • We'll get in touch with you as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 11254387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

熱があるから早退しますね。

英語の訳

  • I have a fever, so I'll leave early.
  • I have a fever, so I'm going to leave early.
  • I have a fever, so I'm leaving early.
出典: Tatoeba文番号 11030208
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ひとり旅はまだ早すぎるよ。

英語の訳

  • You are too young to travel alone.
  • You're too young to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 10157835
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なるべく早く連絡しますね。

英語の訳

  • I'll get in touch with you as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 9127570
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

できるだけ早く片付けます。

英語の訳

  • I'll finish it as quickly as I can.
出典: Tatoeba文番号 202318
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ起きるには早すぎるよ。

英語の訳

  • It's still too early to get up.
出典: Tatoeba文番号 195455
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はあまりにも素早すぎる。

英語の訳

  • He is all too quick.
出典: Tatoeba文番号 114869
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ起きてるの?早く寝なさい。

英語の訳

  • Why are you still up? Get to bed.
出典: Tatoeba文番号 12167700
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

できるだけ早く家に帰ります。

英語の訳

  • I'll be home as soon as I can.
出典: Tatoeba文番号 6542948
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お母さん早く! みんな待ってるよ!

英語の訳

  • Mom, hurry up! Everyone's waiting.
出典: Tatoeba文番号 4635476
TatoebaCC BY 2.0 FR

キャロルは毎日朝早く起きる。

英語の訳

  • Carol gets up early every morning.
出典: Tatoeba文番号 225821
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝早くも5時に起きる。

英語の訳

  • He gets up as early as five every morning.
出典: Tatoeba文番号 99815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏は冬より早く明るくなります。

英語の訳

  • In summer, it gets light earlier than in winter.
出典: Tatoeba文番号 11563251
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはあまりにも素早すぎる。

英語の訳

  • You are all too quick.
出典: Tatoeba文番号 232863
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを今論議するのはまだ早い。

英語の訳

  • It is premature to discuss it now.
出典: Tatoeba文番号 204590