英語候補
- to be realized
- to see the light of day
- to be revealed (to the world)
英語表現
ひのめをみる
日の目を見るは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その作品は先月ついに日の目を見た。
The work finally saw the light last month.
見出し例文
その法案は結局日の目を見なかった。
The bill was finally shelved.
例文データ分解あり
その作品は先月ついに日の目を見た。
The work finally saw the light last month.
その作品は先月ついに日の目を見た
元データの記号を見る
其の[01]{その} 作品 は 先月 遂に[01]{ついに} 日の目を見る{日の目を見た}~
例文データ分解あり
その法案は結局日の目を見なかった。
The bill was finally shelved.
その法案は結局日の目を見なかった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 法案 は 結局 日の目を見る{日の目を見なかった}~
TatoebaMinorojoCC BY 2.0 FR
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
英語の訳
- Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
出典: Tatoeba文番号 745781
日の目を見るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句