YOMI読みの道

英語表現

だんトツ

断トツは英語で?

よく使うかな書きが多い略語俗語名詞助詞

英語候補

  • commanding lead
  • decisive lead
  • the very best
  • cream of the crop

基本情報

読み

だんトツ

  • ダントツ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / た.つ / ことわ.る / さだ.める

N3
小学5年11画
  • severance
  • decline
  • refuse

辞書メモ

辞書メモ

  • from 断然 + トップ

例文

例文

見出し例文

彼はチームでダントツの好選手だ。

He is by far the best player on the team.

例文データ分解あり

彼はチームでダントツの好選手だ。

He is by far the best player on the team.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は チーム で(#2028980) 断トツ{ダントツ}~ の 好選手~ だ

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここ、この辺りでは断トツに美味しいシーフードレストランなんだ。

英語の訳

  • This is by far the best seafood restaurant in this area.
出典: Tatoeba文番号 10937226
断トツの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句