道
読
YOMI読みの道

英語表現

さんぱつ

散髪は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • messy hair
  • unkempt hair
  • untied hair
  • hair-cutting

基本情報

読み

さんぱつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf32

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

散

散

サン / ち.る / ち.らす / -ち.らす

N3
小学4年12画攴
  • scatter
  • disperse
  • spend
髪

髪

ハツ / かみ

N3
小学8年14画髟
  • hair of the head

例文

例文

見出し例文

何よりも散髪をしなければならない。

What I need worst is a haircut.

例文データ分解あり

彼は月に３回散髪する。

He gets a haircut three times a month.

彼(かれ)は月(つき)に回散髪する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 月(つき)[02] に 回 散髪 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼はひと月に１回散髪する。

He has his hair cut once a month.

彼(かれ)はひと月に回散髪する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ひと月~ に 回 散髪 為る(する){する}

例文データ分解あり

私は床屋で散髪した。

I had my hair cut at the barber's.

私(わたし)は床屋で散髪した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 床屋 で(#2028980) 散髪 為る(する){した}

例文データ分解あり

私は散髪した。

I got my hair cut.

私(わたし)は散髪した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 散髪 為る(する){した}

例文データ分解あり

私は散髪をしてもらった。

I got my hair cut.

私(わたし)は散髪をして(する)もらった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 散髪 を 為る(する){して} 貰う[02]{もらった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

散髪して下さい。

英語の訳

  • I would like to have my hair cut.
  • Please cut my hair.
  • Please give me a haircut.
出典: Tatoeba文番号 169355
散髪の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。