使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教え方を含む例文一覧
教え方を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全170件25件表示
簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。
英語の訳
- Will you show me how to set up a cot?
出典: Tatoeba文番号 183842
洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
英語の訳
- Please tell me how to use laundry starch to starch things.
出典: Tatoeba文番号 74526
誰か、キャラメルマカロンの作り方教えてくれない？
英語の訳
- Who can give me a recipe for caramel macarons?
出典: Tatoeba文番号 11582503
スキーの滑り方をあなたに教えたのはトムだったの？
英語の訳
- Was Tom the one who taught you how to ski?
出典: Tatoeba文番号 8729245
すみません、洗濯機の使い方教えてもらえませんか？
英語の訳
- Excuse me, would you show me how to use the washing machine?
- Excuse me, could you show me how to use the washing machine?
出典: Tatoeba文番号 3518935
フェイスブックを退会する方法を教えてください。
英語の訳
- Please tell me how to delete my Facebook account.
出典: Tatoeba文番号 3094009
リンカーンセンターへの行き方を教えてください。
英語の訳
- Can you tell me how to get to Lincoln Center?
出典: Tatoeba文番号 1160396
フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。
英語の訳
- I'd like to know how to send money to France.
出典: Tatoeba文番号 196993
私にあなたの家への行き方を教えてくれませんか。
英語の訳
- Will you tell me how to get to your house?
出典: Tatoeba文番号 164845
私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。
英語の訳
- I can't tell you how to pronounce the word.
出典: Tatoeba文番号 160185
彼女は、乗客に、シートベルトの締め方を教えた。
英語の訳
- She showed the passengers how to fasten their seat belts.
出典: Tatoeba文番号 93722
トムは、それのやり方をメアリーに教えようとした。
英語の訳
- Tom tried to show Mary how to do it.
- Tom tried to teach Mary how to do that.
出典: Tatoeba文番号 8218549
勉強が好きになる方法とかあったら教えてください。
英語の訳
- If there's some way to enjoy studying, could you teach me how?
出典: Tatoeba文番号 4892678
折り鶴の折り方教えてよ。折り方忘れちゃったんだ。
英語の訳
- Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.
出典: Tatoeba文番号 888637
これは私に思考の整理の仕方を教えることになった。
英語の訳
- This was to teach me to think methodically.
出典: Tatoeba文番号 218318
どのような処理方法を選べるのか、教えてください。
英語の訳
- Please inform me what options are available to me.
出典: Tatoeba文番号 200371
よろしかったら、チェスのやり方をお教えしますよ。
英語の訳
- If you like, I will teach you to play chess.
出典: Tatoeba文番号 192703
彼は英語とフランス語の両方を教えることができる。
英語の訳
- He is capable of teaching both English and French.
出典: Tatoeba文番号 109717
彼女にローラースケートの仕方を教えてやりなさい。
英語の訳
- Show her how to roller skate.
出典: Tatoeba文番号 94878
彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
英語の訳
- She is capable of teaching both English and French.
出典: Tatoeba文番号 91054
彼女は座席用のベルトの締め方を彼らに教えました。
英語の訳
- She showed them how to fasten their seat belts.
出典: Tatoeba文番号 89949
私たちは、身を守る方法を子供たちに教えるべきです。
英語の訳
- We should teach children how to protect themselves.
出典: Tatoeba文番号 9508608
すみません、洗濯機の使い方を教えていただけませんか？
英語の訳
- Excuse me, would you show me how to use the washing machine?
- Excuse me, could you show me how to use the washing machine?
出典: Tatoeba文番号 3518955
ミラー先生の教え方、あんまり好きじゃないんだよね。
英語の訳
- I don't really like Professor Miller's teaching methods.
出典: Tatoeba文番号 2948368
あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
英語の訳
- Please tell me why you don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 231400