YOMI読みの道

英語表現

ぎせいご

擬声語は英語で?

名詞

英語候補

  • onomatope (i.e. word formed by onomatopoeia)

基本情報

読み

ぎせいご

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギ / まが.い / もど.き

N1
小学8年17画
  • mimic
  • aim (a gun) at
  • nominate

セイ / ショウ / こえ / こわ-

N3
小学2年7画
  • voice

ゴ / かた.る / かた.らう

N5
小学2年14画
  • word
  • speech
  • language

例文

例文

見出し例文

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.

例文データ分解あり

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.

元データの記号を見る

擬声語~ 的(てき) 表現[01] に就いて{について} は ホピ語~ に 興味深い 例(れい)[01] が[01] 有る{ある}

TatoebaCC BY 2.0 FR

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

英語の訳

  • As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
  • There are interesting examples in the Hopi language concerning onomatopoetic expressions.
出典: Tatoeba文番号 182928
擬声語の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

言語学で使う近い語句