YOMI読みの道

例文

招くを含む例文一覧

招くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全140件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件招く
1 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

怠惰は失敗を招く。

英語の訳

  • Idleness leads to failure.
出典: Tatoeba文番号 137905
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣人を夕食に招待した。

英語の訳

  • I called my neighbors over for dinner.
  • I invited my neighbors to dinner.
出典: Tatoeba文番号 1642210
Tatoebasmalleye86CC BY 2.0 FR

黒猫は悪運を招きます。

英語の訳

  • Black cats are bad luck.
出典: Tatoeba文番号 1257348
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昼食に招待された。

英語の訳

  • I was invited to lunch.
出典: Tatoeba文番号 155085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼を自宅に招いた。

英語の訳

  • I invited him to my house.
出典: Tatoeba文番号 153615
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は夕食に招待された。

英語の訳

  • I was invited to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152465
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦争は必ず不幸を招く。

英語の訳

  • War necessarily causes unhappiness.
出典: Tatoeba文番号 141255
TatoebaCC BY 2.0 FR

昼食会に10人を招待した。

英語の訳

  • We asked ten people to the luncheon.
出典: Tatoeba文番号 126377
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕の行動は非難を招いた。

英語の訳

  • My act incurred a blame.
出典: Tatoeba文番号 82223
TatoebaCC BY 2.0 FR

旱魃は食糧不足を招いた。

英語の訳

  • The drought led to an insufficiency of food.
出典: Tatoeba文番号 77093
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは招かれざる客だった。

英語の訳

  • Tom was an uninvited guest.
出典: Tatoeba文番号 12508783
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

彼らを夕食に招待しました。

英語の訳

  • I invited them to dinner.
出典: Tatoeba文番号 3452308
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩お客を5人招く予定だ。

英語の訳

  • We're having five guests tonight.
出典: Tatoeba文番号 171270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼女の招待を受諾した。

英語の訳

  • I accepted her invitation.
出典: Tatoeba文番号 153261
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は友人達を夕食に招いた。

英語の訳

  • I invited my friends to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152495
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

招待してくれてありがとう。

英語の訳

  • Thank you for inviting me.
  • Thank you so much for inviting me.
出典: Tatoeba文番号 146447
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の妻は客を招きたかった。

英語の訳

  • His wife liked inviting guests.
出典: Tatoeba文番号 117301
TatoebaCC BY 2.0 FR

夕食に招待されてうれしい。

英語の訳

  • I'm glad to be invited to dinner.
出典: Tatoeba文番号 79103
TatoebaCC BY 2.0 FR

隣近所の人を夕食に招いた。

英語の訳

  • I called my neighbors over for dinner.
出典: Tatoeba文番号 77751
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

悪天候が多くの事故を招いた。

英語の訳

  • The bad weather caused many accidents.
出典: Tatoeba文番号 9120062
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官は人差し指で僕を招いた。

英語の訳

  • The policeman beckoned to me with his forefinger.
出典: Tatoeba文番号 176331
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩お客さんを招待している。

英語の訳

  • We're having some guests over this evening.
出典: Tatoeba文番号 171271
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は夕食に招待されている。

英語の訳

  • We are invited to dinner.
出典: Tatoeba文番号 151247
TatoebaCC BY 2.0 FR

上司が夕食に招待してくれた。

英語の訳

  • My boss invited me to dinner.
出典: Tatoeba文番号 146255
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

彼は私を食事に招いてくれた。

英語の訳

  • He invited me to dinner.
出典: Tatoeba文番号 105542