道
読
YOMI読みの道

英語表現

おさえこむ

押さえ込むは英語で？

動詞

英語候補

  • to check
  • to curb
  • to control
  • to hold down

基本情報

読み

おさえこむ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf46

別表記

  • 押え込む検索用の表記
  • 押さえこむ検索用の表記
  • 抑えこむ検索用の表記
  • 抑え込む

筆順

書き順

5文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

押

押

オウ / お.す / お.し- / お.っ-

N3
小学8年8画手
  • push
  • stop
  • check
込

込

-こ.む / こ.む / こ.み / -こ.み

N3
小学8年5画辵
  • crowded
  • mixture
  • in bulk

辞書メモ

辞書メモ

  • esp. 押さえ込む
  • esp. 抑え込む

例文

例文

見出し例文

政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。

The government is desperate to keep inflation down.

例文データ分解あり

政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。

The government is desperate to keep inflation down.

政府はインフレを押え込もうと躍起になっている
元データの記号を見る

政府 は インフレ を 押え込む[03]{押え込もう}~ と 躍起 になる[01]{になっている}