YOMI読みの道

英語表現

ぬけがけ

抜け駆けは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • getting a head start
  • secretly acting before others
  • stealing a march on
  • solo raid on an enemy's camp (for glory)

基本情報

読み

ぬけがけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 抜けがけ検索用の表記
  • 抜け駈け検索用の表記
  • 抜駆け検索用の表記

筆順

書き順

4文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バツ / ハツ / ハイ / ぬ.く

N3
小学7年7画
  • slip out
  • extract
  • pull out

ク / か.ける / か.る

N1
小学7年14画
  • drive
  • run
  • gallop

例文

例文

見出し例文

彼は抜けがけの功名をたてた。

He forestalled everybody in accomplishing.

例文データ分解あり

彼は抜けがけの功名をたてた。

He forestalled everybody in accomplishing.

(かれ)抜けがけ功名たてた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 抜け駆け{抜けがけ}~ の 功名~ を 立てる{たてた}