YOMI読みの道

英語表現

あらがう

抗うは英語で?

動詞

英語候補

  • to deny
  • to fight against
  • to go against
  • to oppose

基本情報

読み

あらがう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 争う検索用の表記
  • 諍うまれな表記

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / あらが.う

N1
小学7年7画
  • confront
  • resist
  • defy

例文

例文

例文データ分解あり

試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。

The game was one point back and forth the whole game.

試合終始一点争う(あらそう)シーソーゲームだった
元データの記号を見る

試合 は 終始[02] 一点[03]~ を 争う(あらそう)[01] シーソーゲーム~ だ{だった}

例文データ分解あり

私は彼と優勝を争った。

I competed with him for the championship.

(わたし)(かれ)優勝争った(あらそう)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ) と 優勝 を 争う(あらそう)[01]{争った}

例文データ分解あり

私は一等賞をめざして彼と争った。

I competed with him for the first prize.

(わたし)一等賞めざして(かれ)争った(あらそう)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 一等賞 を 目指す{めざして} 彼(かれ) と 争う(あらそう)[01]{争った}

例文データ分解あり

私はかつて彼と優勝を争ったことがある。

I once rivaled him for the championship.

(わたし)かつて(かれ)優勝争った(あらそう)ことがある
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 嘗て[01]{かつて} 彼(かれ) と 優勝 を 争う(あらそう)[01]{争った} 事がある{ことがある}

例文データ分解あり

私は1等賞を得ようと彼と争った。

I competed with him for the first prize.

(わたし)1等賞得よう(える)(かれ)争った(あらそう)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 一等賞{1等賞} を 得る(える)[01]{得よう} と 彼(かれ) と 争う(あらそう)[01]{争った}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

争えない

あらそえない

ことわざ
  • indisputable
  • undeniable