YOMI読みの道

例文

投函を含む例文一覧

投函を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全32件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件投函
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

返事を書いて、すぐ投函せよと父は私にいった。

英語の訳

  • My father told me to write a reply and post it straight away.
出典: Tatoeba文番号 83342
TatoebaCC BY 2.0 FR

はがきにこの切手を貼って郵便箱に投函しなさい。

英語の訳

  • Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.
出典: Tatoeba文番号 198303
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は彼にこの手紙を投函してください、といった。

英語の訳

  • She asked him to mail that letter.
出典: Tatoeba文番号 87447
TatoebaCC BY 2.0 FR

手紙を書き終えたあと、私はそれをポストに投函します。

英語の訳

  • After I write the letter, I'll mail it in a mailbox.
出典: Tatoeba文番号 148559
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日の朝、この手紙を投函するのを覚えておいてください。

英語の訳

  • Remember to mail this letter tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80545
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか。

英語の訳

  • Will you remind me to post these letters?
  • Will you remind me to mail these letters?
出典: Tatoeba文番号 217876
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうか私がその手紙を投函することを忘れないように注意して下さい。

英語の訳

  • Please remind me to post the letter.
出典: Tatoeba文番号 201641