使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
払いを含む例文一覧
払いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全593件25件表示
例文 25 件払い
1 / 24次の25件
酔っ払い！
英語の訳
- Drunkard!
出典: Tatoeba文番号 13082687
この酔っ払い！
英語の訳
- You are drunk!
出典: Tatoeba文番号 10117925
払いました。
英語の訳
- I paid.
出典: Tatoeba文番号 8405192
払い過ぎだよ。
英語の訳
- You overpaid.
出典: Tatoeba文番号 10058467
私が払います。
英語の訳
- I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 167425
前払いですか。
英語の訳
- Do I have to pay in advance?
出典: Tatoeba文番号 140932
私が払いますよ。
英語の訳
- I'll pay for you.
出典: Tatoeba文番号 10625571
僕にいくら払うの？
英語の訳
- How much will you be paying me?
出典: Tatoeba文番号 8966093
いい厄介払いだ。
英語の訳
- Good riddance!
- Good riddance.
出典: Tatoeba文番号 229322
私は先払いする。
英語の訳
- I pay the money in advance.
出典: Tatoeba文番号 155445
別々に払います。
英語の訳
- Please bill us separately.
出典: Tatoeba文番号 83396
現金で支払います。
英語の訳
- I'll pay in cash.
出典: Tatoeba文番号 13183806
いくら払えばいいの？
英語の訳
- How much is to be paid?
- How much do I pay?
出典: Tatoeba文番号 12296458
それに幾ら払ったの？
英語の訳
- How much did you pay for those?
出典: Tatoeba文番号 11588932
払いたかったんだ。
英語の訳
- I wanted to pay.
出典: Tatoeba文番号 10565294
わりぃ。払えない。
英語の訳
- Sorry. I can't pay.
出典: Tatoeba文番号 10357574
いつ払ってくれるの？
英語の訳
- When will you pay me?
出典: Tatoeba文番号 10175933
家賃は前払いです。
英語の訳
- Pay your rent in advance.
出典: Tatoeba文番号 9431781
車にいくら払ったの？
英語の訳
- How much did you pay for your car?
出典: Tatoeba文番号 8703702
トムは前払いした。
英語の訳
- Tom prepaid.
出典: Tatoeba文番号 7486129
いくら払いましたか？
英語の訳
- How much did you pay?
出典: Tatoeba文番号 2962042
私が払いましょう。
英語の訳
- I'll pay.
- Let me pay.
出典: Tatoeba文番号 1302429
彼は咳払いをした。
英語の訳
- He cleared his throat.
出典: Tatoeba文番号 108930
払わせてください。
英語の訳
- Let me pick up the check.
- Let me pay.
- Please let me pay.
出典: Tatoeba文番号 83843
お前、払い過ぎだよ。
英語の訳
- You paid too much.
出典: Tatoeba文番号 12576985
払いの語句ページに戻る
1 / 24次の25件