YOMI読みの道

例文

戻るを含む例文一覧

戻るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全300件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件戻る
前の25件2 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数日で戻ってくるよ。

英語の訳

  • He will come back in a few days.
出典: Tatoeba文番号 10763920
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまた戻ってくる?

英語の訳

  • Is Tom coming back again?
出典: Tatoeba文番号 8814821
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもう戻ってるの?

英語の訳

  • Is Tom back already?
出典: Tatoeba文番号 8811860
TatoebaalissaCC BY 2.0 FR

必ず戻る。約束する。

英語の訳

  • I'll come back. I promise.
出典: Tatoeba文番号 3555687
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ミラノからいつ戻るの?

英語の訳

  • When are you going to return from Milan?
出典: Tatoeba文番号 1090087
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐに戻るべきだよ。

英語の訳

  • You should go back right now.
出典: Tatoeba文番号 214822
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そろそろ戻る時間だ。

英語の訳

  • It's about time we went back.
出典: Tatoeba文番号 204444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が戻るまで待とう。

英語の訳

  • Let's wait till he comes back.
出典: Tatoeba文番号 119427
TatoebaurroCC BY 2.0 FR

食べることに戻ります。

英語の訳

  • I'll go back to eating.
出典: Tatoeba文番号 12689079
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日には戻ってくるかな?

英語の訳

  • Will they return tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11277650
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戻ってくるのって、何時?

英語の訳

  • At what time are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 11138235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3時間で戻ってくるね。

英語の訳

  • I'll be back in three hours.
出典: Tatoeba文番号 9251208
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の夕方には戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 8930828
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

車はいつ戻ってきますか?

英語の訳

  • When will I get my car back?
出典: Tatoeba文番号 8002427
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

なんでボストンに戻るの?

英語の訳

  • Why are you going back to Boston?
出典: Tatoeba文番号 7838802
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはいつ戻ってくるの?

英語の訳

  • When does Tom get back?
  • When will Tom get back?
出典: Tatoeba文番号 3366813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はすぐ戻るはずです。

英語の訳

  • He should be back any minute.
出典: Tatoeba文番号 113406
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷は解けると水に戻る。

英語の訳

  • Ice turns back into water when it melts.
出典: Tatoeba文番号 85387
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は30分で戻ってくるよ。

英語の訳

  • He will be back in thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 9819619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは仕事に戻ってるよ。

英語の訳

  • Tom is back at work.
出典: Tatoeba文番号 9700772
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう二度と戻って来るな。

英語の訳

  • Don't ever come back here again.
  • Don't come back here again.
  • Never come back.
出典: Tatoeba文番号 9495949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3時間後に戻ってくるよ。

英語の訳

  • I'll be back in three hours.
出典: Tatoeba文番号 9251308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もちろん、戻ってくるよ。

英語の訳

  • Of course, I'll come back.
出典: Tatoeba文番号 9007233
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にトムは戻ってくるの?

英語の訳

  • Are you sure Tom is coming back?
出典: Tatoeba文番号 8808034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンに戻るつもりだ。

英語の訳

  • I'm going to go back to Boston.
出典: Tatoeba文番号 8585836