YOMI読みの道

例文

戻るを含む例文一覧

戻るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全300件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件戻る
1 / 12次の25件
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

戻るぞ。

英語の訳

  • I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 10628392
TatoebaTakashiCC BY 2.0 FR

すぐ戻る。

英語の訳

  • I will be back soon.
  • I'll be back soon.
  • I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 3557602
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

戻ってくるの?

英語の訳

  • Are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 8738524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7時に戻るよ。

英語の訳

  • At seven I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 11488362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3分で戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back in three minutes.
出典: Tatoeba文番号 11391176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

30分で戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back in half an hour.
  • I'll be back in 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 11336727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐに戻るよ。

英語の訳

  • I will be back soon.
  • I'll be back soon.
  • I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戻ってくるんだ。

英語の訳

  • Come back.
出典: Tatoeba文番号 13115893
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日戻ってくるの?

英語の訳

  • Will you come back tomorrow?
  • Are you coming back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8774850
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

六時には戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back at six.
出典: Tatoeba文番号 1504934
Tatoebakyleadrian10CC BY 2.0 FR

来週戻ってくる。

英語の訳

  • I will come back next week.
出典: Tatoeba文番号 516512
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は戻ってくる。

英語の訳

  • I'll come back.
出典: Tatoeba文番号 152567
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

六時までに戻る。

英語の訳

  • I'll be back by six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 152249
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は戻ってくる。

英語の訳

  • He will come back.
出典: Tatoeba文番号 99489
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

戻ってくるんでしょ?

英語の訳

  • You'll come back, right?
出典: Tatoeba文番号 13164949
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の夜に戻るよ。

英語の訳

  • I'll be back tomorrow night.
出典: Tatoeba文番号 11655389
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ戻る予定ですか?

英語の訳

  • When do you plan to get back?
  • When do you plan to return?
  • When are you planning to return?
出典: Tatoeba文番号 11571592
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時に戻ってくるの?

英語の訳

  • At what time are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 11138234
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐ家に戻ってくる?

英語の訳

  • Will you come back home soon?
  • Are you coming back home soon?
出典: Tatoeba文番号 9250662
TatoebaDemonicSatoriCC BY 2.0 FR

現実に戻る時間だ。

英語の訳

  • It's time to get back to reality.
出典: Tatoeba文番号 8925669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

戻ってくる予定なの?

英語の訳

  • Are you going to come back?
出典: Tatoeba文番号 8750545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもう戻ってる?

英語の訳

  • Is Tom already back?
出典: Tatoeba文番号 8728198
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは戻ってくるの?

英語の訳

  • Is Tom coming back?
出典: Tatoeba文番号 8725603
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

9時までには戻る。

英語の訳

  • I will be back by nine.
  • I'll be back by nine.
出典: Tatoeba文番号 234905
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火曜には戻ってくるの?

英語の訳

  • Will you be back on Tuesday?
出典: Tatoeba文番号 11065682