YOMI読みの道

英語表現

なりすまし

成りすましは英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • spoofing
  • identity fraud
  • forgery (e.g. of email)
  • masquerading (as somebody else)

基本情報

読み

なりすまし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 成り済まし
  • 成済まし検索用の表記

筆順

書き順

5文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ジョウ / な.る / な.す

N3
小学4年6画
  • turn into
  • become
  • get

例文

例文

見出し例文

人のパスワードを乱用する「なりすまし」行為が問題になっている。

Now that people can steal passwords, illegal impersonation is becoming a serious problem.

例文データ分解あり

人のパスワードを乱用する「なりすまし」行為が問題になっている。

Now that people can steal passwords, illegal impersonation is becoming a serious problem.

(ひと)パスワード乱用する(する)なりすまし行為問題になっている
元データの記号を見る

人(ひと) の パスワード~ を 乱用 為る(する){する} 成り済まし[01]{なりすまし}~ 行為 が 問題 になる[01]{になっている}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。

英語の訳

  • He went into the bank in the disguise of a guard.
  • He entered the bank disguised as a guard.
出典: Tatoeba文番号 176059
成りすましの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

コンピューターで使う近い語句