道
読
YOMI読みの道

英語表現

あわてるこじきはもらいがすくない

慌てる乞食はもらいが少ないは英語で？

ことわざ表現形容詞

英語候補

  • slow and steady wins the race
  • there is luck in the last helping

基本情報

読み

あわてるこじきはもらいがすくない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 慌てる乞食は貰いが少ない

筆順

書き順

13文字・51画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

慌

慌

コウ / あわ.てる / あわ.ただしい

N1
小学7年12画心
  • disconcerted
  • be confused
  • lose one's head
乞

乞

コツ / キツ / キ / キケ

小学7年3画乛
  • beg
  • invite
  • ask
食

食

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画食
  • eat
  • food
少

少

ショウ / すく.ない / すこ.し

N4
小学2年4画小
  • few
  • little

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

急がば回れ

いそがばまわれ

ことわざ
  • slow and steady wins the race
  • more haste, less speed

継続は力なり

けいぞくはちからなり

ことわざ
  • perseverance makes one stronger
  • slow but steady wins the race

雨垂れ石を穿つ

あまだれいしをうがつ

ことわざ
  • constant dripping wears away a stone
  • constant effort will result in success