道
読
YOMI読みの道

英語表現

かんじょうにはしる

感情に走るは英語で？

慣用句動詞表現

英語候補

  • to get emotional
  • to act on one's emotions
  • to be carried away by one's feelings

基本情報

読み

かんじょうにはしる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 感情にはしる

筆順

書き順

5文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

感

感

カン

N3
小学3年13画心
  • emotion
  • feeling
  • sensation
情

情

ジョウ / セイ / なさ.け

N3
小学5年11画心
  • feelings
  • emotion
  • passion
走

走

ソウ / はし.る

N4
小学2年7画走
  • run

例文

例文

見出し例文

感情にはしるな。冷静になれ！

Don't let your emotions rule you. Be calm!

例文データ分解あり

感情にはしるな。冷静になれ！

Don't let your emotions rule you. Be calm!

感情にはしるな冷静になれ
元データの記号を見る

感情に走る{感情にはしる}~ な 冷静になる{冷静になれ}~

反対語

反対語

冷静になる >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句

人情話

にんじょうばなし

未分類
  • emotional rakugo story lacking a punch line
  • story about human nature or emotions (esp. rakugo)