YOMI読みの道

英語表現

あいそをつかす

愛想を尽かすは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to be disgusted with
  • to fall out of love
  • to run out of patience

基本情報

読み

あいそをつかす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • アイソを尽かす検索用の表記
  • 愛想をつかす

筆順

書き順

6文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アイ / いと.しい / かな.しい / め.でる

N3
小学4年13画
  • love
  • affection
  • favourite

ソウ / ソ / おも.う

N3
小学3年13画
  • idea
  • thought
  • conception

ジン / サン / つ.きる / つ.くす

N1
小学7年6画
  • exhaust
  • use up
  • run out of

例文

例文

見出し例文

彼女は、甲斐性のない夫に愛想を尽かして離婚しました。

Disgusted with her good-for-nothing husband, she divorced him.

例文データ分解あり

彼女は、甲斐性のない夫に愛想を尽かして離婚しました。

Disgusted with her good-for-nothing husband, she divorced him.

彼女甲斐性(の)ない(おっと)愛想を尽かして離婚しました
元データの記号を見る

彼女 は 甲斐性 之(の)[03]{の} 無い{ない} 夫(おっと) に 愛想を尽かす{愛想を尽かして}~ 離婚{離婚しました}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ことわざの近い語句