道
読
YOMI読みの道

英語表現

ひかんろん

悲観論は英語で?

名詞

英語候補

  • pessimism

基本情報

読み

ひかんろん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・45画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

悲

悲

ヒ / かな.しい / かな.しむ

N3
小学3年12画心
  • grieve
  • sad
  • deplore
観

観

カン / み.る / しめ.す

N3
小学4年18画見
  • outlook
  • look
  • appearance
論

論

ロン / あげつら.う

N3
小学6年15画言
  • argument
  • discourse

例文

例文

見出し例文

記事の論調は一種の悲観論だった。

The article's tone was one of pessimism.

例文データ分解あり

彼の悲観論は周囲の人々を滅入らせた。

His pessimism depressed those around him.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 悲観論 は 周囲[01] の 人々(ひとびと) を 滅入る{滅入らせた}~

例文データ分解あり

記事の論調は一種の悲観論だった。

The article's tone was one of pessimism.

元データの記号を見る

記事 の 論調~ は 一種[02] の 悲観論~ だ{だった}

例文データ分解あり

悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。

Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.

元データの記号を見る

悲観論 が 優勢 なのだ から 経営者 は 其の[01]{その} 計画 を 断念 為る(する){する} だろう

TatoebaCC BY 2.0 FR

楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。

英語の訳

  • The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
出典: Tatoeba文番号 184134
悲観論の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。