英語候補
- anger
- fury
- rage
- wrath
英語表現
いかり
怒りは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いかり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
怒
N3怒
ド / ヌ / いか.る / おこ.る
小学7年9画心
- angry
- be offended
例文
例文
見出し例文
私の誤りは彼の怒りを招いた。
My mistake incurred his anger.
例文データ分解あり
彼は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた。
In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
彼(かれ)は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 侮辱 為れる{された} が どうにか 怒り を 押さえる[03]{おさえた}
例文データ分解あり
彼は怒りを抑制することができなかった。
He could not control his anger.
彼(かれ)は怒りを抑制する(する)ことができなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒り を 抑制~ 為る(する){する} 事が出来る{ことができなかった}
例文データ分解あり
彼は怒りを抑える事ができなかった。
He couldn't check his anger.
彼(かれ)は怒りを抑える事(こと)ができなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒り を 抑える[01]{抑える} 事(こと) が[01] 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
彼は怒りを抑えようとした。
He tried to restrain his anger.
彼(かれ)は怒りを抑えようとした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒り を 抑える[01]{抑えよう} とする{とした}
例文データ分解あり
彼は怒りを抑えた。
He forbore his anger.
彼(かれ)は怒りを抑えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒り を 抑える[01]{抑えた}
近い語句