使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
心地よいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
君の毛皮凄く心地良いね。
英語の訳
その家は住み心地がよい。
英語の訳
朝の空気は新鮮で心地よい。
英語の訳
この住宅地域は住み心地がよい。
英語の訳
花は大変心地良い香りを発する。
英語の訳
居心地がよく、自分の家みたい。
英語の訳
この家は住み心地が全然よくない。
英語の訳
その家は全然住み心地がよくない。
英語の訳
私はこの部屋を居心地よくしよう。
英語の訳
その部屋は居心地の良い感じがした。
英語の訳
ここでは心地よいそよ風が吹いている。
英語の訳
この地震による津波の心配はありません。
英語の訳
暖炉のおかげでこの部屋は居心地が良い。
英語の訳
座ってみてその椅子の心地よさがわかった。
英語の訳
波の音が耳に心地よいのはなぜなんだろう。
英語の訳
このソファーは少しも座り心地がよくない。
英語の訳
この椅子は安かったけど、座り心地はいいよ。
英語の訳
レストランは、暖かくて居心地がよかったよ。
英語の訳
あなたのベッドより、私のは寝心地よいです。
英語の訳
彼女の美しい声は耳にとても心地よく響いた。
英語の訳
大きな家が全て住み心地がよいとは限らない。
英語の訳
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。
英語の訳
あなたの家はとても居心地のよい雰囲気ですね。
英語の訳
ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。
英語の訳
座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。
英語の訳