YOMI読みの道

英語表現

かげがうすい

影が薄いは英語で?

ことわざ表現形容詞

英語候補

  • not standing out
  • in the background

基本情報

読み

かげがうすい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 影がうすい

筆順

書き順

4文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エイ / かげ

N1
小学7年15画
  • shadow
  • silhouette
  • phantom

ハク / うす.い / うす- / -うす

N2
小学7年16画
  • dilute
  • thin
  • weak (tea)

例文

例文

見出し例文

あの人は影が薄い

He is always in the background.

例文データ分解あり

あの人は影が薄い

He is always in the background.

あの人影が薄い
元データの記号を見る

あの人 は 影が薄い~

例文データ分解あり

彼女は妹の名声のために影がうすくなった。

She was overshadowed by her sister's reputation.

彼女(いもうと)名声ために影がうすくなった(なる)
元データの記号を見る

彼女[01] は 妹(いもうと) の 名声 の 為に{ために} 影が薄い{影がうすく} 成る(なる){なった}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

影薄い

かげうすい

  • not standing out
  • in the background