YOMI読みの道

英語表現

はずみがつく

弾みがつくは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to gain traction
  • to get a boost
  • to pick up steam
  • to develop momentum

基本情報

読み

はずみがつく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 弾みが付く

筆順

書き順

5文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / タン / ひ.く / -ひ.き

N1
小学7年12画
  • bullet
  • twang
  • flip

例文

例文

見出し例文

日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。

As the days passed, our campaign grew in momentum.

例文データ分解あり

日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。

As the days passed, our campaign grew in momentum.

(ひ)たつにつれて我々運動はずみがついた
元データの記号を見る

日(ひ)[01] が 経つ{たつ} に連れて{につれて} 我々 の 運動 は 弾みが付く{はずみがついた}~

関連語

関連語