YOMI読みの道

例文

強風を含む例文一覧

強風を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全82件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件強風
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風は強い?

英語の訳

  • Is it windy?
出典: Tatoeba文番号 8688662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ風が強い?

英語の訳

  • Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外は風が強い?

英語の訳

  • Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

風が強いな。

英語の訳

  • It's windy.
出典: Tatoeba文番号 3488530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんて強い風なの!

英語の訳

  • What a strong wind!
出典: Tatoeba文番号 8649633
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日は風が強い。

英語の訳

  • It is windy today.
  • It's windy today.
出典: Tatoeba文番号 171505
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

風が強くなった。

英語の訳

  • The wind grew stronger.
  • The wind picked up.
  • The wind has gotten stronger.
出典: Tatoeba文番号 84052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風の強い日です。

英語の訳

  • It's a windy day.
出典: Tatoeba文番号 84021
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

強い風がでてきた。

英語の訳

  • A strong wind arose.
出典: Tatoeba文番号 180534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

強風が吹いていた。

英語の訳

  • There was a strong wind.
出典: Tatoeba文番号 180459
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

強い風が吹いていた。

英語の訳

  • The strong winds were blowing.
  • It was very windy.
出典: Tatoeba文番号 180535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

強い風が吹いてきた。

英語の訳

  • A strong wind was blowing.
出典: Tatoeba文番号 180510
TatoebaCC BY 2.0 FR

強風になるらしいよ。

英語の訳

  • They say we're going to get high winds.
出典: Tatoeba文番号 180453
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

風が強く吹いている。

英語の訳

  • The wind is blowing hard.
出典: Tatoeba文番号 84050
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夜には強風も収まった。

英語の訳

  • The strong wind died away at night.
出典: Tatoeba文番号 10830331
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

風が強くなってきたよ。

英語の訳

  • The wind is getting stronger.
出典: Tatoeba文番号 9444784
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は寒くて風が強いよ。

英語の訳

  • It's cold and windy outdoors.
出典: Tatoeba文番号 9124408
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

強い風が1日中吹いた。

英語の訳

  • A strong wind blew all day long.
出典: Tatoeba文番号 180536
TatoebaCC BY 2.0 FR

強風が断続的に吹いた。

英語の訳

  • The wind blew in gusts.
出典: Tatoeba文番号 180457
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝は風が強いですね。

英語の訳

  • Windy this morning, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 172249
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今日は風が強いですね。

英語の訳

  • It is windy today, isn't it?
  • It's windy today, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 171502
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日は強い風が吹いた。

英語の訳

  • A strong wind blew yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169973
TatoebaShaddCC BY 2.0 FR

風がまだ強く吹きます。

英語の訳

  • The wind still blows hard.
  • The wind still blows strongly.
出典: Tatoeba文番号 74996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本では春風が強いです。

英語の訳

  • In Japan the spring wind is strong.
  • The spring wind is strong in Japan.
出典: Tatoeba文番号 10901807
TatoebaCC BY 2.0 FR

屋根は強風に飛ばされた。

英語の訳

  • The roof was torn off by the gale.
  • The roof was torn off by strong winds.
出典: Tatoeba文番号 188431