YOMI読みの道

英語表現

ぐほう

弘法は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • spreading Buddhist teachings

基本情報

読み

ぐほう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / グ / ひろ.い

N1
小学9年5画
  • vast
  • broad
  • wide

ホウ / ハッ / ホッ / フラン

N3
小学4年8画
  • method
  • law
  • rule

例文

例文

例文データ分解あり

弘法筆を選ばず。

A bad carpenter quarrels with his tools.

元データの記号を見る

NI{弘法} 筆 を 選ぶ{選ばず}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

弘法も筆の誤り。

英語の訳

  • Even the worthy Homer sometimes nods.
  • Anyone can make a mistake.
  • Even Kōbō Daishi's calligraphy is sometimes at fault.
出典: Tatoeba文番号 173605
弘法の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。