YOMI読みの道

例文

広がりを含む例文一覧

広がりを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全68件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件広がり
1 / 3次の25件
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

夢は広がるばかりです!

英語の訳

  • My dreams just get larger!
出典: Tatoeba文番号 369296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

YouTubeには、広告がありすぎだよ。

英語の訳

  • There are too many ads on YouTube.
出典: Tatoeba文番号 10049461
TatoebaCC BY 2.0 FR

火は末広がりに大きくなった。

英語の訳

  • The fire spread out in a fan-shape.
出典: Tatoeba文番号 186728
TatoebaCC BY 2.0 FR

暴力犯罪は郊外にも広がった。

英語の訳

  • Violent crime spread into the suburbs.
出典: Tatoeba文番号 82491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バラの香りが部屋中に広がった。

英語の訳

  • The smell of roses filled the entire room.
出典: Tatoeba文番号 11510716
TatoebaCC BY 2.0 FR

広大な森林が山々を覆っている。

英語の訳

  • A vast forest covers the mountains.
出典: Tatoeba文番号 173610
TatoebaCC BY 2.0 FR

森の火事は四方に広がり始めた。

英語の訳

  • The forest fire began to spread in all directions.
出典: Tatoeba文番号 145086
TatoebaCC BY 2.0 FR

幅の広い川はゆっくりと流れる。

英語の訳

  • The broad river flows slowly.
出典: Tatoeba文番号 83896
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダはアメリカより面積が広い。

英語の訳

  • The area of Canada is greater than that of the United States.
出典: Tatoeba文番号 3416644
TatoebaCC BY 2.0 FR

海岸へ背広を着ていく理由はない。

英語の訳

  • There is no reason to wear a suit to the beach.
出典: Tatoeba文番号 185043
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の牛は広範囲に霜降りがある。

英語の訳

  • In Japan beef has a high degree of marbled fat.
出典: Tatoeba文番号 122633
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父の家の方が私の家より広いですよ。

英語の訳

  • My father's house is larger than mine.
  • My father's house is bigger than mine.
出典: Tatoeba文番号 11795632
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

広間の人を避難させる必要があります!

英語の訳

  • We must evacuate the people in the hall!
出典: Tatoeba文番号 6832796
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この通りは広いが、あまり長くない。

英語の訳

  • This avenue is wide but not very long.
出典: Tatoeba文番号 220476
TatoebaCC BY 2.0 FR

この広大な大陸は化石燃料が豊富だ。

英語の訳

  • This vast continent is abundant in fossil fuels.
出典: Tatoeba文番号 210722
TatoebaCC BY 2.0 FR

見渡す限り緑の野原が広がっていた。

英語の訳

  • There were green fields as far as the eye could reach.
出典: Tatoeba文番号 175102
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

庭は私が思っていたよりも広かった。

英語の訳

  • The garden was larger than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 125487
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の家は我が家より2、3倍広い。

英語の訳

  • Her house is two or three times as large as ours.
出典: Tatoeba文番号 94607
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

広島に口和というところがあります。

英語の訳

  • There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
出典: Tatoeba文番号 76174
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのニュースは少しずつ広がりました。

英語の訳

  • The news spread little by little.
出典: Tatoeba文番号 212840
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ユーチューブには、広告がありすぎだよ。

英語の訳

  • There are too many ads on YouTube.
出典: Tatoeba文番号 13209508
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。

英語の訳

  • She likes Hiroshima better than any other city.
出典: Tatoeba文番号 88089
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

子供の明るい笑い声が森の中に広がった。

英語の訳

  • The children's laughs spread throughout the forest.
出典: Tatoeba文番号 80711
TatoebaCC BY 2.0 FR

その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。

英語の訳

  • Fossil fuels are abundant in that vast continent.
出典: Tatoeba文番号 210723
TatoebaCC BY 2.0 FR

火はあなたの足より速く広がることがある。

英語の訳

  • A fire can spread faster than you can run.
出典: Tatoeba文番号 186742