YOMI読みの道

英語表現

おさななじみ

幼なじみは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • childhood friend
  • old playmate
  • friend from infancy

基本情報

読み

おさななじみ

  • おさなじみかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,001〜13,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf27

別表記

  • 幼ななじみ検索用の表記
  • 幼な馴染み検索用の表記
  • 幼馴染
  • 幼馴染み

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / おさな.い

N2
小学6年5画
  • infancy
  • childhood

例文

例文

見出し例文

幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.

例文データ分解あり

彼とは幼なじみです。

He is a childhood friend.

元データの記号を見る

彼(かれ) とは 幼なじみ です

例文データ分解あり

私たちは幼なじみです。

We're old friends.

元データの記号を見る

私たち は 幼なじみ です

例文データ分解あり

幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.

元データの記号を見る

幼なじみ~ が 春 から 大阪 の 大学 に 行く らしい

例文データ分解あり

幼馴染ってこわ・・・。

'Childhood friends' are scary.

元データの記号を見る

幼なじみ{幼馴染} って 怖{こわ}~

TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

彼は幼馴染みだ。

英語の訳

  • He is a childhood friend.
出典: Tatoeba文番号 8218433
幼なじみの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句