YOMI読みの道

英語表現

ひらたい

平たいは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • even
  • flat
  • level
  • simple

基本情報

読み

ひらたい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf41

別表記

  • 扁たいまれな表記

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘイ / ビョウ / ヒョウ / たい.ら

N3
小学3年5画
  • even
  • flat
  • peace

使い方

使い方

  • usu. as 平たく言えば, 平たく言うと, etc.

例文

例文

見出し例文

古代人たちは地球は平たいと信じていた。

The ancients believed the earth was flat.

例文データ分解あり

古代人たちは地球は平たいと信じていた。

The ancients believed the earth was flat.

古代人たち地球平たい信じていた
元データの記号を見る

古代人 達{たち} は 地球 は 平たい[01]~ と 信じる{信じていた}

例文データ分解あり

彼女はハンバーグの肉をたたいて平たくした。

She patted the hamburger meat into a flat shape.

彼女ハンバーグ(にく)たたいて(たたく)平たくした(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は ハンバーグ~ の 肉(にく)[02] を 叩く(たたく)[01]{たたいて} 平たい{平たく} 為る(する){した}

TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私は公平だ。

英語の訳

  • I'm fair.
出典: Tatoeba文番号 2556040
平たいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句