YOMI読みの道

英語表現

じょうじこよう

常時雇用は英語で?

名詞

英語候補

  • full-time employment

基本情報

読み

じょうじこよう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / つね / とこ-

N3
小学5年11画
  • usual
  • ordinary
  • normal

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

コ / やと.う

N2
小学8年12画
  • employ
  • hire

ヨウ / もち.いる

N4
小学2年5画
  • utilize
  • business
  • service

例文

例文

見出し例文

彼らは労働者に常時雇用を保証した。

They guaranteed regular employment to their workers.

例文データ分解あり

彼らは労働者に常時雇用を保証した。

They guaranteed regular employment to their workers.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 労働者 に 常時雇用~ を 保証 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。

英語の訳

  • Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
出典: Tatoeba文番号 125588
常時雇用の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。