YOMI読みの道

英語表現

じゅんさ

巡査は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • police officer
  • constable
  • policeman

基本情報

読み

じゅんさ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュン / めぐ.る / めぐ.り

N1
小学7年6画
  • patrol
  • go around
  • circumference

N2
小学5年9画
  • investigate

例文

例文

見出し例文

すぐに巡査が呼びにやられた。

A policeman was sent for at once.

例文データ分解あり

巡査はいつものように夜間の巡回中だった。

The policeman was on his usual nightly round.

巡査いつものように夜間巡回(ちゅう)だった
元データの記号を見る

巡査 は いつもの様に{いつものように} 夜間 の 巡回~ 中(ちゅう)[04] だ{だった}

例文データ分解あり

すぐに巡査が呼びにやられた。

A policeman was sent for at once.

すぐに巡査呼びにやられた
元データの記号を見る

直ぐに{すぐに} 巡査~ が 呼びにやる{呼びにやられた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

お巡りさん

おまわりさん

くだけた言い方かな書きが多い
  • police officer

邏卒

らそつ

  • serviceman on patrol
  • policeman (early Meiji era)

意味が近い語句

警官

けいかん

  • police officer
  • constable

同心

どうしん

  • same mind
  • concentricity

警察官

けいさつかん

  • police officer
  • policeman

ポリ公

ポリこう

俗語見下した言い方
  • police
  • police officer