局地的は英語で？

形容動詞

英語候補

isolated
regional
localized
local (rain, distribution, outbreak, etc.)

基本情報

読み

きょくちてき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

局

キョク / つぼね

小学3年7画尸

bureau
board
office

地

チ / ジ

小学2年6画土

ground
earth

的

テキ / まと

小学4年8画白

bull's eye
mark
target

例文

見出し例文

局地的な大雨だったらしいけど、行かなくて正解だったよ。

I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.

例文データ分解あり

局地的な大雨だったらしいけど、行かなくて正解だったよ。

I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.

局地的な大雨だったらしいけど行かなくて正解だったよ

元データの記号を見る

局地的{局地的な}~ 大雨だ{だった} らしいけど行く[01]{行かなくて} 正解だ{だった} よ[01]

例文データ分解あり

先週の雪はほんの局地的なものであった。

Last week's snow was limited to a very small area.

先週の(の)雪はほんの局地的なものであった

元データの記号を見る

先週之(の)[01]{の} 雪は本の{ほんの} 局地的{局地的な} ものである{ものであった}

今年の夏は少雨による水不足が懸念される一方で、局地的なゲリラ豪雨は昨年の3.5倍になるとの予想も出ている。

英語の訳

On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.

出典: Tatoeba文番号 2677950

局地的の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。