YOMI読みの道

英語表現

しりがおもい

尻が重いは英語で?

ことわざ表現形容詞

英語候補

  • clumsy
  • indolent
  • lazy
  • reluctant to get up off one's backside

基本情報

読み

しりがおもい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 尻がおもい

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / しり

小学7年5画
  • buttocks
  • hips
  • butt

ジュウ / チョウ / え / おも.い

N4
小学3年9画
  • heavy
  • important
  • esteem

例文

例文

見出し例文

私の娘は尻が重いので困る。

My daughter's slowness to take action is a pain.

例文データ分解あり

彼は尻が重い

He is lazy.

(かれ)尻が重い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 尻が重い[01]

例文データ分解あり

私の娘は尻が重いので困る。

My daughter's slowness to take action is a pain.

私の(わたし)(むすめ)尻が重いので困る
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 娘(むすめ) は 尻が重い[01]~ ので 困る

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

重い尻

おもいしり

  • lazy ass
  • (someone) slow to act