道
読
YOMI読みの道

英語表現

こばん

小判は英語で？

名詞助詞

英語候補

  • koban
  • oblong
  • oval
  • elliptical

基本情報

読み

こばん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf39

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

小

小

ショウ / ちい.さい / こ- / お-

N5
小学1年3画小
  • little
  • small
判

判

ハン / バン / わか.る

N3
小学5年7画刀
  • judgement
  • judgment
  • signature

例文

例文

見出し例文

それじゃ猫に小判だ。

It is like casting pearls before swine.

例文データ分解あり

それじゃ猫に小判だ。

It is like casting pearls before swine.

それじゃ猫(ねこ)に小判だ
元データの記号を見る

それじゃ[02] 猫(ねこ)[01] に 小判~ だ

例文データ分解あり

猫に小判。

Cast pearls before swine.

猫(ねこ)に小判
元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] に 小判

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。

英語の訳

  • Your wonderful lecture was pearls before swine.
出典: Tatoeba文番号 75309
小判の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

大判 >>

関連語

関連語

大判 >>小判型 >>判 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句