使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
尋を含む例文一覧
尋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全253件25件表示
「これは白タク？」わたしは彼に尋ねた。
英語の訳
- "Do you drive an unlicensed taxi?" I asked him.
出典: Tatoeba文番号 1200729
私の名前を知っているかと彼に尋ねた。
英語の訳
- I asked him if he knew my name.
出典: Tatoeba文番号 1187612
見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。
英語の訳
- A stranger asked me the way to the school.
出典: Tatoeba文番号 175132
私はアンに、君は学生ですかと尋ねた。
英語の訳
- I asked Ann if she were a student.
出典: Tatoeba文番号 161454
私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。
英語の訳
- I wrote him to ask why.
出典: Tatoeba文番号 154219
私は老人に道を尋ねたのを覚えている。
英語の訳
- I remember asking an old man the way.
出典: Tatoeba文番号 152260
道に迷ったらお巡りさんに尋ねなさい。
英語の訳
- If you lose your way, ask a policeman.
出典: Tatoeba文番号 123608
彼らは彼の過去の経験について尋ねた。
英語の訳
- They inquired about his past experience.
出典: Tatoeba文番号 96347
彼女は何か問題があるかと私に尋ねた。
英語の訳
- She asked me if anything was the matter.
出典: Tatoeba文番号 90934
彼女は電話を使ってよいか私に尋ねた。
英語の訳
- She asked me whether she could use the telephone.
出典: Tatoeba文番号 87762
何がやりたいか、メアリーに尋ねました。
英語の訳
- I asked Mary what she wanted to do.
出典: Tatoeba文番号 10521601
旅人は立ち止まってわたしに道を尋ねた。
英語の訳
- The traveler stopped to ask me the way.
出典: Tatoeba文番号 1140535
前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。
英語の訳
- He asked me if I had slept well the night before.
出典: Tatoeba文番号 1131286
どちらがすきかお尋ねしてもよいですか。
英語の訳
- May I ask which you prefer?
出典: Tatoeba文番号 200820
何か疑問があったら彼にお尋ねください。
英語の訳
- Ask him if you have any doubt.
出典: Tatoeba文番号 187985
昨日、彼は彼女に車の運転方法を尋ねた。
英語の訳
- He asked her how to drive a car yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170136
昨日は楽しかったか、と私は彼に尋ねた。
英語の訳
- I asked him if he had enjoyed himself the day before.
出典: Tatoeba文番号 169980
私はトムに彼の新しい本について尋ねた。
英語の訳
- I asked Tom about his new book.
出典: Tatoeba文番号 159237
私は次に何をしたらいいか先生に尋ねた。
英語の訳
- I asked my teacher what to do next.
- I asked my teacher what I should do next.
出典: Tatoeba文番号 156356
私は彼にすぐに戻るのかどうかと尋ねた。
英語の訳
- I asked him if he would return soon.
出典: Tatoeba文番号 154253
私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。
英語の訳
- I asked him where I should park my car.
出典: Tatoeba文番号 154221
私は彼女がどこに住んでいるのか尋ねた。
英語の訳
- I asked where she lived.
出典: Tatoeba文番号 153530
次に何をしたらいいか彼に尋ねてごらん。
英語の訳
- Ask him what to do next.
出典: Tatoeba文番号 150382
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
英語の訳
- If you don't know the way, ask a policeman.
出典: Tatoeba文番号 123627
彼がいつ帰るのか彼女に尋ねてみなさい。
英語の訳
- Ask her when he will come back.
出典: Tatoeba文番号 121075