YOMI読みの道

例文

寝を含む例文一覧

寝を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,423件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 57次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝るの?

英語の訳

  • Are you going to bed?
出典: Tatoeba文番号 13940414
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝たら?

英語の訳

  • Why don't you go to bed?
出典: Tatoeba文番号 12484482
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

寝るぞ!

英語の訳

  • I'm going to bed.
  • I am going to bed.
  • I am going to bed!
出典: Tatoeba文番号 139770
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

今寝て。

英語の訳

  • Go to sleep now.
出典: Tatoeba文番号 13535299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よく寝た?

英語の訳

  • Did you sleep well?
出典: Tatoeba文番号 10125459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝よっと!

英語の訳

  • I'm going to sleep!
出典: Tatoeba文番号 9994244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝てたの?

英語の訳

  • Were you asleep?
  • Were you sleeping?
  • Have you been sleeping?
出典: Tatoeba文番号 8697815
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

寝てるの?

英語の訳

  • Is he sleeping?
  • Is she sleeping?
  • Are you asleep?
出典: Tatoeba文番号 2666712
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼寝てる?

英語の訳

  • Is he sleeping?
出典: Tatoeba文番号 1023540
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

寝ないと!

英語の訳

  • I have to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 387694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ寝たの?

英語の訳

  • When did you go to sleep?
出典: Tatoeba文番号 11286300
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

寝るなよ。

英語の訳

  • Stay awake.
  • Don't sleep.
出典: Tatoeba文番号 11257931
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝なきゃ。

英語の訳

  • I have to go to sleep.
  • I have to go to bed.
  • I need to hit the sack.
出典: Tatoeba文番号 10786615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼寝したら?

英語の訳

  • Why don't you take a nap?
出典: Tatoeba文番号 10741316
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝たいの。

英語の訳

  • I want to sleep.
出典: Tatoeba文番号 10340026
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

寝なさい。

英語の訳

  • Get to sleep.
出典: Tatoeba文番号 9842038
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く寝た。

英語の訳

  • I went to bed early.
出典: Tatoeba文番号 8613816
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

猫が寝る。

英語の訳

  • A cat sleeps.
出典: Tatoeba文番号 6828218
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

犬が寝る。

英語の訳

  • The dog sleeps.
出典: Tatoeba文番号 6828211
TatoebawatCC BY 2.0 FR

彼は寝た。

英語の訳

  • He went to bed.
出典: Tatoeba文番号 103875
Tatoebajan_OkulaJuCC BY 2.0 FR

九時間寝た。

英語の訳

  • I slept for 9 hours.
出典: Tatoeba文番号 13946753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とっとと寝ろ!

英語の訳

  • Hurry up and go to bed!
出典: Tatoeba文番号 13894302
Tatoebacost_CC BY 2.0 FR

寝なくちゃ。

英語の訳

  • I have to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 12483339
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女と寝たの?

英語の訳

  • Did you sleep with her?
出典: Tatoeba文番号 11973264
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼寝中よ。

英語の訳

  • She's taking a nap.
出典: Tatoeba文番号 10948356