使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
寒いを含む例文一覧
寒いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全435件25件表示
例文 25 件寒い
1 / 18次の25件
寒いの？
英語の訳
- Are you cold?
出典: Tatoeba文番号 8699148
寒い。
英語の訳
- It's cold.
- The weather is cold.
出典: Tatoeba文番号 5183
まだ寒い？
英語の訳
- Are you still cold?
出典: Tatoeba文番号 8733259
外は寒い？
英語の訳
- Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 8699915
寒いでしょ？
英語の訳
- It's cold, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11041828
足が寒い。
英語の訳
- My feet are cold.
出典: Tatoeba文番号 10588114
寒いなあ。
英語の訳
- I feel cold.
出典: Tatoeba文番号 3491645
寒くないの？
英語の訳
- Don't you feel cold?
- Aren't you cold?
出典: Tatoeba文番号 2243423
寒いです。
英語の訳
- It's cold.
- It is cold.
- The weather is cold.
出典: Tatoeba文番号 945288
寒いですね。
英語の訳
- It's cold, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11041816
ここ寒いね。
英語の訳
- It's cold here.
出典: Tatoeba文番号 10614394
寒くないよ。
英語の訳
- It's not cold.
- It isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 10298660
冬は寒いよ。
英語の訳
- It's cold in the winter.
- Winter is cold.
出典: Tatoeba文番号 9725744
外は寒いよ。
英語の訳
- It is cold outside.
- It's cold outside.
出典: Tatoeba文番号 3051171
少し寒いな。
英語の訳
- It is a little cold.
出典: Tatoeba文番号 1061937
かなり寒い。
英語の訳
- It's pretty cold.
- It is pretty cold.
- It's rather cold.
出典: Tatoeba文番号 226275
少し肌寒い。
英語の訳
- There's a slight chill in the air.
出典: Tatoeba文番号 146782
肌寒いです。
英語の訳
- It's chilly.
出典: Tatoeba文番号 121340
すごく寒いよね？
英語の訳
- It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287639
早く。寒いよ。
英語の訳
- Hurry up. I'm cold.
出典: Tatoeba文番号 10212608
今日は超寒い。
英語の訳
- It's awfully cold today.
- It's very cold today.
- It's really cold today.
出典: Tatoeba文番号 1166436
家は寒いです。
英語の訳
- The house is cold.
出典: Tatoeba文番号 983615
寒い冬が来た。
英語の訳
- Cold winter came on.
出典: Tatoeba文番号 184031
外は寒いですか。
英語の訳
- Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 10910329
めっちゃ寒くない？
英語の訳
- It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287603
寒いの語句ページに戻る
1 / 18次の25件