使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
好き好きを含む例文一覧
好き好きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 27全4,148件25件表示
フランス人が好きです。
英語の訳
- I love the French.
出典: Tatoeba文番号 2575168
月曜日が私は好きです。
英語の訳
- I like Mondays.
出典: Tatoeba文番号 2445796
私は中国が大好きです。
英語の訳
- I really like China.
出典: Tatoeba文番号 2445751
彼は猫が好きじゃない。
英語の訳
- He does not like cats.
出典: Tatoeba文番号 2426652
なんで私のこと好きなの？
英語の訳
- Why do you love me?
出典: Tatoeba文番号 2312685
彼女は大の料理好きだ。
英語の訳
- She loves to cook.
出典: Tatoeba文番号 2309357
彼は政治談義が好きだ。
英語の訳
- He loves talking about politics.
出典: Tatoeba文番号 2302578
あなたの話し方が好き。
英語の訳
- I like the way you talk.
出典: Tatoeba文番号 2290062
彼は魚が好きじゃない。
英語の訳
- He doesn't like fish.
出典: Tatoeba文番号 2287353
私はこの歌が大好きだ。
英語の訳
- I love this song.
出典: Tatoeba文番号 2278927
私はチェスが好きです。
英語の訳
- I enjoy playing chess.
- I like chess.
- I enjoy chess.
出典: Tatoeba文番号 2252780
私は短い詩が好きです。
英語の訳
- I like short poems.
出典: Tatoeba文番号 2232994
私は一人旅が好きです。
英語の訳
- I like to travel by myself.
- I like to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 2231322
彼女は音楽が大好きだ。
英語の訳
- She likes music very much.
出典: Tatoeba文番号 2172643
ロボットは好きですか。
英語の訳
- Do you like robots?
出典: Tatoeba文番号 2125746
マイクは猫が好きです。
英語の訳
- Mike likes the cat.
- Mike likes cats.
出典: Tatoeba文番号 1969298
僕は夏が好きじゃない。
英語の訳
- I don't like summer.
出典: Tatoeba文番号 1700124
トムは旅行が好きです。
英語の訳
- Tom likes traveling.
- Tom enjoys traveling.
出典: Tatoeba文番号 1650105
きみは雨が好きだよね。
英語の訳
- You like rain, don't you?
出典: Tatoeba文番号 1614560
私も踊るのが好きです。
英語の訳
- I like dancing too.
出典: Tatoeba文番号 1372332
それが好きなんでしょう？
英語の訳
- You like it, don't you?
出典: Tatoeba文番号 1278766
どんな靴が好きですか。
英語の訳
- What shoes do you like?
出典: Tatoeba文番号 1269034
金持ちは好きじゃない。
英語の訳
- I do not like the rich.
出典: Tatoeba文番号 1251827
これは好きじゃないな。
英語の訳
- I don't like this one.
出典: Tatoeba文番号 1170925
スポーツが大好きです。
英語の訳
- I love sports.
出典: Tatoeba文番号 930219