YOMI読みの道

英語表現

しょうれいしょう

奨励賞は英語で?

名詞

英語候補

  • encouragement award
  • honourable mention
  • honorable mention (award)

基本情報

読み

しょうれいしょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ソウ / すす.める

N1
小学8年13画
  • exhort
  • urge
  • encourage

レイ / はげ.む / はげ.ます

N1
小学8年7画
  • encourage
  • be diligent
  • inspire

ショウ / ほ.める

N2
小学5年15画
  • prize
  • reward
  • praise

例文

例文

見出し例文

そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ?

With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.

例文データ分解あり

そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ?

With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.

元データの記号を見る

そんな ん[03] じゃ(#2851029) 何時まで経っても{いつまで経っても}~ 奨励賞~ 止まり(どまり)~ だ ぞ

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ?

英語の訳

  • With that sort of attitude you'll never get past the honourable-mention prizes.
出典: Tatoeba文番号 75480
奨励賞の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。