YOMI読みの道

英語表現

ふとりぎみ

太り気味は英語で?

助詞

英語候補

  • plump
  • rather overweight

基本情報

読み

ふとりぎみ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 太りぎみ

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タイ / タ / ふと.い / ふと.る

N3
小学2年4画
  • plump
  • thick
  • big around

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

ミ / あじ / あじ.わう

N4
小学3年8画
  • flavor
  • taste

例文

例文

見出し例文

ボブは兄より太りぎみだった。

Bob was somewhat chubbier than his brother.

例文データ分解あり

彼は少々太りぎみです。

He is a bit on the heavy side.

(かれ)少々太りぎみです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 少々 太り気味{太りぎみ} です

例文データ分解あり

彼はいくぶん太り気味だ。

He is on the heavy side.

(かれ)いくぶん太り気味
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 幾分[01]{いくぶん} 太り気味 だ

例文データ分解あり

ボブは兄より太りぎみだった。

Bob was somewhat chubbier than his brother.

(あに)より太りぎみだった
元データの記号を見る

は 兄(あに) より 太り気味{太りぎみ}~ だ{だった}