YOMI読みの道

英語表現

がいこうもんだい

外交問題は英語で?

名詞

英語候補

  • diplomatic issue

基本情報

読み

がいこうもんだい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

モン / と.う / と.い / とん

N4
小学3年11画
  • question
  • ask
  • problem

ダイ

N4
小学3年18画
  • topic
  • subject

例文

例文

見出し例文

ある調査によると、今日では5人中3人が外交問題には無関心のようだ。

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

例文データ分解あり

当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。

At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.

当時日本数多く外交問題直面(ちょくめん)していた(する)
元データの記号を見る

当時 日本 は 数多く の 外交問題 に 直面(ちょくめん) 為る(する){していた}

例文データ分解あり

政治家たちは込み入った外交問題に何とか対処している。

The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs.

政治家たち込み入った外交問題何とか対処している(する)
元データの記号を見る

政治家 達{たち} は 込み入った 外交問題 に 何とか 対処 為る(する){している}

例文データ分解あり

ある調査によると、今日では5人中3人が外交問題には無関心のようだ。

According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.

ある調査によると今日(にん)(ちゅう)3人外交問題には無関心ようだ
元データの記号を見る

或る{ある} 調査 に依ると{によると}~ 今日 で(#2028980) は 人(にん)[01] 中(ちゅう)[02]~ 三人{3人} が 外交問題~ には 無関心 の 様だ{ようだ}