YOMI読みの道

英語表現

かみあわせ

噛合わせは英語で?

名詞

英語候補

  • engaging or meshing (of gears)
  • occlusion (of teeth)

基本情報

読み

かみあわせ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • かみ合せ
  • かみ合わせ
  • 噛み合せ
  • 噛合せ

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ゴウ / か.じる / か.む

15画
  • bite
  • chew
  • gnaw

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

かみ合わせが不自然ではないですか。

Do you feel anything unnatural when you put your teeth together?

例文データ分解あり

かみ合わせが不自然ではないですか。

Do you feel anything unnatural when you put your teeth together?

元データの記号を見る

噛合わせ[02]{かみ合わせ}~ が 不自然 では無い{ではない} ですか

例文データ分解あり

かみ合わせが悪いんです。

I have a bad bite.

元データの記号を見る

噛合わせ[02]{かみ合わせ} が 悪い(わるい) のです{んです}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「この入れ歯、噛み合わせが悪いんだけど」「作り直してもらったら?」

英語の訳

  • "My dentures aren't fitting properly." "Why don't you have them re-made?"
出典: Tatoeba文番号 11643325
噛合わせの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。