道
読
YOMI読みの道

英語表現

けんかわかれ

喧嘩別れは英語で？

名詞

英語候補

  • parting ways after a quarrel

基本情報

読み

けんかわかれ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ケンカ別れ
  • けんか別れ検索用の表記

筆順

書き順

4文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

喧

喧

ケン / かまびす.しい / やかま.しい

小学9年12画
  • boisterous
  • noisy
嘩

嘩

カ / ケ / かまびす.しい

小学9年13画
  • noisy
別

別

ベツ / わか.れる / わ.ける

N4
小学4年7画刀
  • separate
  • branch off
  • diverge

例文

例文

見出し例文

僕は友達と喧嘩別れした。

I parted from my friend in anger.

例文データ分解あり

僕は友達と喧嘩別れした。

I parted from my friend in anger.

僕(ぼく)は友達と喧嘩別れした(する)
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 友達 と 喧嘩別れ~ 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は友達と喧嘩別れした。

英語の訳

  • I parted from my friend in anger.
出典: Tatoeba文番号 81738
喧嘩別れの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。