問題意識は英語で？

よく使う名詞

英語候補

concerns
awareness of the issues
(having a) critical mind

基本情報

読み

もんだいいしき

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf14

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・61画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

問

モン / と.う / と.い / とん

小学3年11画口

question
ask
problem

題

ダイ

小学3年18画頁

topic
subject

意

イ

小学3年13画心

idea
mind
heart

識

シキ / し.る / しる.す

小学5年19画言

discriminating
know
write

例文

見出し例文

彼は明敏な問題意識をもっている。

He has a keen awareness of the problem.

例文データ分解あり

彼は明敏な問題意識をもっている。

He has a keen awareness of the problem.

彼(かれ)は明敏な問題意識をもっている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は明敏{明敏な}~ 問題意識~ を持つ{もっている}

われわれがその重要性を十分に意識している問題。

英語の訳

A problem of whose importance we are fully aware.

出典: Tatoeba文番号 191746

問題意識の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。