YOMI読みの道

英語表現

もんだいじ

問題児は英語で?

名詞

英語候補

  • problem child

基本情報

読み

もんだいじ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf40

筆順

書き順

3文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モン / と.う / と.い / とん

N4
小学3年11画
  • question
  • ask
  • problem

ダイ

N4
小学3年18画
  • topic
  • subject

ジ / ニ / ゲイ / こ

N2
小学4年7画
  • newborn babe
  • child
  • young of animals

例文

例文

見出し例文

君は問題児ですね。

You are a troublemaker.

例文データ分解あり

君は問題児ですね。

You are a troublemaker.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 問題児~ です ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼らは我々を問題児と呼ぶ。

They call us problem children.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 我々 を 問題児 と 呼ぶ

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の論文は核家族における幼児虐待という問題に対処しようとするものである。

英語の訳

  • His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
出典: Tatoeba文番号 115846
問題児の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。